紀(jì)府堂中，康寧兒與康德照常給紀(jì)夫人問安，順勢拿出丁志送來的玉容膏獻(xiàn)給紀(jì)夫人。二人看似在給沈昭兒美言，實(shí)則包藏禍心。果不其然，紀(jì)夫人用后滿臉紅疹，原來那玉容膏中早以被兄妹二人私自添加致敏物質(zhì)陷害沈昭兒。

康寧兒用面紗蒙著滿是紅疹的臉來到紀(jì)衡面前裝可憐，希望紀(jì)衡懲治沈昭兒。而康德則先一步來到藥田抓住沈昭兒，當(dāng)他正欲施私刑之時(shí)，卻被趕來的紀(jì)征阻止。

沈昭兒被帶到紀(jì)衡面前，眼中充滿著希望可以得到對方的信任。然而，紀(jì)衡卻強(qiáng)行克制自己對沈昭兒的信任，這般大公無私的模樣讓沈昭兒傷透了心。

沈昭兒暫被遣回藥田，春花因關(guān)心前來探望，卻正好看見數(shù)個(gè)黑衣人打暈沈昭兒，將其強(qiáng)行帶走。而領(lǐng)頭的黑衣人，實(shí)則是已經(jīng)與孫從瑞暗中勾結(jié)的陳無庸。此次，自然是將沈昭兒送去孫府，任人處置。只是春花不知其中因由，心急之下，連忙尋找紀(jì)征幫忙。

孫府私牢內(nèi)，骯臟幽暗，沈昭兒被捆在木樁之上，已經(jīng)被孫潘打的血肉模糊，口中卻一直輕喚著紀(jì)衡能來救自己。孫潘見此，露出嘲諷地笑容，直言是紀(jì)衡為了討好孫從瑞，才主動將沈昭兒交給他們父子。可沈昭兒對于紀(jì)衡的感情，又豈是如此拙略的挑撥可以離間的。而這樣的信任，在孫潘眼中更是刺眼，手中的鞭子也打得更加用力。

孫潘似乎是對沈昭兒恨之入骨，并不想給她一個(gè)痛快。將沈昭兒打得奄奄一息的時(shí)候，重新將她丟回牢房。沈昭兒躺在已經(jīng)臟的看不出原本顏色的草堆之上，拿出隨身攜帶的金粽，這是紀(jì)衡所送，她一直視若珍寶。此刻，將金粽握在手里，想著紀(jì)衡以往對她的好，仿佛連傷口也沒那么疼了。只遺憾的是，若此次注定要死在這里，便再也不能為父報(bào)仇，也不能再見紀(jì)衡最后一面。

沈昭兒將金粽緊握在胸口的位置，不知不覺睡了過去。不知過了多久，孫潘帶著一桶水，惡狠狠地看著熟睡的沈昭兒，將一包鹽混入水中，直接潑在沈昭兒的傷口處。看著沈昭兒硬生生被疼醒，聽著她撕心裂肺地痛呼，孫潘滿足的露出小人得志的笑容。

金粽從沈昭兒的懷中掉落，她緊張地爬向金粽，卻被孫潘惡狠狠地踩住了手腕。金粽躺在地上，沈昭兒卻被重新綁在木樁上。孫潘拿著燒得通紅的烙鐵慢慢地靠近，這樣的折磨讓孫潘獲得極大的快感。沈昭兒無處可躲，只一遍遍地喚著紀(jì)衡，心中懷著希望。當(dāng)烙鐵只差一步便會給沈昭兒留下永久的烙印之時(shí)，紀(jì)衡突然帶著手下一路殺進(jìn)了牢中。

紀(jì)衡輕而易舉便治住了孫潘，再看沈昭兒被傷的體無完膚，頓時(shí)怒上心頭。他本想讓沈昭兒親自還了孫潘鞭打之仇，卻看對方已毫無氣力，更是怒氣難抑，拿回鞭子便狠狠抽打在孫潘身上。孫潘原本還仗著自己是孫從瑞之子滿口威脅，可當(dāng)紀(jì)衡抽劍而出欲要將他就地正法，竟直接嚇暈了過去。

沈昭兒見紀(jì)衡真的及時(shí)救了自己，昏迷之前卻只是不斷重復(fù)著要找回金粽。紀(jì)衡看見不遠(yuǎn)處的金粽，想著沈昭兒如此珍視自己所送之物，心中再一次為她而動容。

押著孫潘經(jīng)過孫府前院，孫從瑞本想以自己的官位威脅紀(jì)衡，卻不想紀(jì)衡竟直接將他一同押走。原來，早前紀(jì)征得知沈昭兒身陷危難之后，便第一時(shí)間找到了紀(jì)衡。兄弟二人稍一思慮，便將目標(biāo)定在了與沈昭兒有仇的孫潘身上。加之，正巧紀(jì)征早已打探到孫潘坑殺災(zāi)民，私吞賑款一事。眼下，災(zāi)民被紀(jì)衡救出，不但順理成章救走沈昭兒，更是將孫從瑞連根拔起。

回到紀(jì)府，沈昭兒被帶回原本的住處。臉色蒼白的沈昭兒昏迷不醒，口中卻不斷喚著紀(jì)衡。紀(jì)衡坐在床前，看著如此的人兒，終于不再掩飾自己眼中的心疼與后怕。此時(shí)，紀(jì)征叫來萬紅姨假扮的葉太醫(yī)為沈昭兒診治，兄弟二人離開屋子之后。紀(jì)衡卻又交代紀(jì)征不準(zhǔn)將自己的關(guān)心告知沈昭兒，甚至讓紀(jì)征將她帶走一事。

紀(jì)征自然也聽到沈昭兒昏迷之時(shí)，口中的囈語。自己喜歡的女人卻喜歡著自己的哥哥，他竟一時(shí)不知該如何面對。而醒來的沈昭兒，在得知紀(jì)衡要讓她離開紀(jì)府之后，只握著桌上的金粽，怎么都不肯放手。