英道向金嘆(李敏鎬 飾)坦白自己喜歡上了恩尚，然后走開。金嘆對恩尚發(fā)火，說自己大老遠(yuǎn)趕來不是見證英道對她的愛情的，轉(zhuǎn)而去找開車送自己過來的孝信。Rachel跟著金嘆和孝信回到酒店，她很不滿金嘆趕來看望恩尚，金嘆沒有理會(huì)她。恩尚在營地外聽見帳篷里的女生們議論她腳踏兩只船，霸著英道和金嘆不放，突然英道出現(xiàn)在身后，他為了幫恩尚報(bào)仇拿走了那些女生放在外面的鞋子。恩尚覺得這樣做不好，但英道說這是他的處事方法。他還質(zhì)問恩尚是不是真的喜歡金嘆，恩尚嗯了一聲，英道眼眶紅紅地走開了。

燦榮聯(lián)系Rachel讓她趕緊回營地要點(diǎn)名，Rachel耍性子堅(jiān)持在酒店留宿。學(xué)校聯(lián)系了Rachel媽媽，Esther李(尹孫河 飾)說等她回去會(huì)好好教育她。此時(shí)，Esther李身處一家酒吧，她打開包房大門一看，崔社長正和一群女人鬼混。崔社長見狀趕緊追出來，Esther李并沒有發(fā)火，只是質(zhì)問他為什么這么快將兩人復(fù)婚的新聞稿發(fā)出，崔社長覺得有利于提升股價(jià)，這種做法沒有問題。Esther李轉(zhuǎn)身居然看見了韓琦愛(金成鈴 飾)的妹妹，而崔社長喚那人作樸老板，讓她不禁起疑。

恩尚在營地?zé)o聊地翻著手機(jī)，金嘆居然沒有聯(lián)系她，就這么走了。突然，金嘆的臉出現(xiàn)在帳篷外，兩人來到了訓(xùn)練營外的空地上。那里有金嘆提前布置的篝火和彩燈，十分浪漫。原來金嘆看見了手機(jī)里恩尚打過電話，心里很感動(dòng)，立刻趕了回來。他向恩尚要求不要走，陪他一晚，恩尚同意了。兩人手牽手并排坐著，恩尚靠在金嘆肩頭安心地睡著了。第二天凌晨，恩尚和金嘆手牽手散步，恩尚突然向金嘆表白自己真的喜歡他，但是自己不能對他有奢望，有這樣一晚已經(jīng)足夠了，說完恩尚放開了金嘆的手。金嘆立刻上前抓住她，說自己會(huì)讓她相信兩人之間是沒有距離的，恩尚流下了眼淚。

學(xué)校安排了有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)力的講座在金嘆住的酒店舉行，大家聽完講座來到餐廳吃飯，正好遇上孝信和金嘆。恩尚拿了吃的，默默坐到隔壁桌，金嘆為了避免英道纏著恩尚，主動(dòng)邀請他和自己一桌。此時(shí)Rachel很自然地過來坐在金嘆身邊，寶娜她們嘲笑Rachel和金嘆在外面留宿，誰知孝信說漏嘴說金嘆是和自己一起睡的。Rachel很沒面子，金嘆出言幫她解圍，說是因?yàn)镽achel害羞兩人才沒住一個(gè)房間。英道突然冷笑一聲，說金嘆心里想著一個(gè)人，睡的又是另一個(gè)人。恩尚聽見很不開心，起身離開，英道立刻追了過去。金嘆從窗戶看見英道在泳池旁糾纏恩尚，心里不爽。突然恩尚腳一滑，眼看就要跌進(jìn)泳池，英道一把攬過她的腰。可是，停頓了兩秒英道猛地一撒手，恩尚還是掉下了泳池。金嘆立刻起身出去，恩尚在泳池里很狼狽，她質(zhì)問英道這就是他所謂的喜歡，英道說這是金嘆將來要做的事，先假裝拉住她的手，再猛地放開，只是那時(shí)的恩尚會(huì)比現(xiàn)在疼一百倍。恩尚說自己明白，不需要提醒。金嘆一腳將英道踹下泳池，并伸出手想拉恩尚上來。英道在旁邊諷刺金嘆，也要把恩尚變成自己母親那樣的小三。金嘆氣得立刻抓起他的衣領(lǐng)，正欲揍他，孝信趕來拉開兩人，他命令金嘆不許理恩尚，立刻上樓，金嘆無奈照辦。

孝信回家，媽媽很生氣地責(zé)備他不去參加法律大學(xué)的面試，孝信說自己不想念法律大學(xué)，媽媽不聽他的解釋，說一切等到高考結(jié)束之后再談。鄭遲淑(樸俊琴 飾)查到韓琦愛派人跟蹤自己，去家里大吵了一架，還放言會(huì)給韓琦愛顏色看看。韓琦愛害怕了，她知道樸姬南(金美京 飾)的手寫本上有自己的很多秘密，出錢買下了那些本。Rachel媽媽和英道爸爸再婚的消息被傳媒爆出，Rachel很難過。金嘆作為朋友安慰她，這一幕恰巧被恩尚看見，她有些不快，轉(zhuǎn)身遇到英道，突然想起英道也是這新聞的受害者，出言安慰了他幾句，英道很感動(dòng)。但金嘆一抬頭，恩尚兩人互動(dòng)的畫面又被金嘆見到了。

恩尚在廣播室休息，金嘆偷偷進(jìn)去拿椅子抵住門，并拿起話筒對著恩尚說話，他說自己和Rachel只是朋友，希望恩尚不要誤會(huì)，還說自己當(dāng)時(shí)在泳池邊沒有拉住她，是不想恩尚在同學(xué)中為難?？墒亲詈蠼饑@還是忍不住醋意大發(fā)，問起恩尚安慰英道的內(nèi)容，恩尚覺得他很無聊。英道和明秀去小吃店吃東西，英道突然回想起以前和金嘆在一起打鬧的日子，其實(shí)這些年他錯(cuò)過的不止是媽媽，還有朋友。

金元(崔振赫 飾)和尹室長聊天，他問尹室長為什么和Esther李分手，尹室長說原因和金元對待賢珠一樣，Esther李把權(quán)勢放在第一位，愛情放在第二位，所以兩人錯(cuò)過了。這時(shí)鄭遲淑過來找金元，向他透露金社長正悄悄將自己的股份轉(zhuǎn)移到金嘆名下，用不了多久金嘆的股權(quán)可能就會(huì)和他持平甚至超過他。金元很震驚，他突然覺得自己掌管的公司其實(shí)并不真正屬于自己。恩尚回到家里，碰巧一個(gè)傭人下班，要恩尚將拿給金嘆的東西送上去，恩尚在門口猶豫好久，不想進(jìn)金嘆的房間，最后被發(fā)現(xiàn)她的金嘆一把拉了進(jìn)去。金嘆還在糾結(jié)恩尚和英道之間發(fā)生了什么，他纏住恩尚不讓她離開，突然韓琦愛推門進(jìn)來，看見兒子和恩尚神色慌張，覺得不妙。韓琦愛對恩尚說了很難聽的話，說她沒有資格進(jìn)少爺?shù)姆块g，恩尚很難受，金嘆將恩尚支開，堅(jiān)定地告訴媽媽自己喜歡恩尚，自己有權(quán)選擇自己的人生，韓琦愛很生氣。

恩尚哭著回到房間，樸姬南很心疼。韓琦愛突然沖進(jìn)來，大罵樸姬南不會(huì)教女兒，勾引自己的兒子。樸姬南為女兒不平，但又說不出話，只能干著急。金嘆趕來，拉走了韓琦愛。恩尚和媽媽相擁而泣，樸姬南知道恩尚和金嘆是兩情相悅，但是現(xiàn)實(shí)無奈，她要女兒忍到月末，兩人就搬走，恩尚同意了。金嘆在酒窖等恩尚，一直打電話她都不接，無奈去問樸姬南恩尚的行蹤，樸姬南說她去朋友家了，要他不要擔(dān)心。恩尚在寶娜家借宿，其實(shí)她一夜未眠，金嘆也一樣。第二天，恩尚在便利店遇到英道，其實(shí)英道也孤單地在吃泡面。兩人走在街上，正欲過人行道，突然金嘆出現(xiàn)在街對面。英道又一次伸手摟住恩尚，牽著她過馬路。恩尚掙扎中也看見了金嘆，金嘆上前抓住恩尚的手，想把她槍回來，恩尚拒絕了。金嘆說自己不是故意讓她受傷，現(xiàn)在他還沒有能力保護(hù)兩人的未來，但還是想和恩尚牽著手走下去……