夏天聽了戴安娜的話，頓覺(jué)心煩意亂，借口頭疼先回房間休息了。李娜按照夏天給的秘方燉了海帶筒骨湯，丁致遠(yuǎn)想起了當(dāng)年那個(gè)熟悉的味道，才知道是夏天給她的秘方，丁一一卻覺(jué)得沒(méi)有什么特別的味道，甚至有點(diǎn)油膩。

丁一一突然收到戴安娜的信息，立刻跟著她到江邊散心。李娜去超市買東西，丁致遠(yuǎn)想把湯碗送到廚房，結(jié)果不小心把碗摔碎了，自己還摔倒在地，夏天聽到動(dòng)靜，立刻趕過(guò)來(lái)扶起丁致遠(yuǎn)，并把他攙到沙發(fā)上，又把地上碗的殘片收拾起來(lái)，丁致遠(yuǎn)趁機(jī)向她賠禮道歉，夏天賭氣感謝他當(dāng)年沒(méi)有挽留自己，然后就頭也不回地離開了，丁致遠(yuǎn)望著她的背影，心里百感交集。

戴安娜向丁一一訴說(shuō)夏天最近的變化，從來(lái)沒(méi)有見過(guò)她這么傷心，還對(duì)自己大呼小叫，戴安娜一時(shí)不知該如何是好，丁一一覺(jué)得這是女人更年期的顯著特征，就像他媽媽李娜一樣，過(guò)一段時(shí)間就好了，戴安娜向丁一一傾訴小時(shí)候被人笑話是沒(méi)有爸爸的孩子，還因此打架留下了傷疤，丁一一對(duì)她好言相勸。

學(xué)校貼出獎(jiǎng)學(xué)金名單，丁一一竟然得了滿分，還獲得最高獎(jiǎng)學(xué)金，校長(zhǎng)決定推薦他參加溫哥華英文大賽，丁一一一頭霧水。李娜趁著超市促銷，采購(gòu)了很多食材回來(lái)，她剛到家就接到醫(yī)院的電話，丁致遠(yuǎn)預(yù)約的X光排到了，李娜剛想帶他去拍片，突然接到校董艾利克斯的電話，要給丁一一頒發(fā)最高獎(jiǎng)學(xué)金，李娜覺(jué)得不可能，她明明記得丁一一好幾科不及格，丁致遠(yuǎn)讓她先去學(xué)校，他打車去醫(yī)院拍片子。

保姆索菲亞家里突然出事，胡媛媛趕忙給她一筆錢應(yīng)急，保姆請(qǐng)假幾天回家處理，胡媛媛拜托陳明幫忙再找一個(gè)保姆，陳明問(wèn)起那張照片的事，胡媛媛覺(jué)得自從李娜來(lái)了以后，她家諸事不順，兒子和她吵架，索菲亞又突然有事，胡媛媛決定主動(dòng)出擊，決不能讓任何人破壞她的生活。丁致遠(yuǎn)扶著花盆架來(lái)到大門外，等出租車來(lái)接他，夏天主動(dòng)開車送他去醫(yī)院拍片。

艾利克斯向李娜說(shuō)明情況，他懷疑丁一一為了獲得獎(jiǎng)學(xué)金，偷偷進(jìn)入學(xué)校的考試系統(tǒng)，擅自修改成績(jī)單，李娜堅(jiān)信丁一一不會(huì)這么做，可還是先向艾利克斯賠禮道歉，丁一一被誣陷，又看到李娜主動(dòng)賠禮道歉，他覺(jué)得自尊心受到了莫大的侮辱，氣得大發(fā)雷霆，埋怨李娜不相信他，丁一一反復(fù)聲明他對(duì)篡改成績(jī)的事毫不知情，可李娜只想看到證據(jù)再做決定，而且其他同學(xué)都準(zhǔn)確無(wú)誤，只有他的成績(jī)改成了滿分。丁一一百口莫辯，一氣之下頭也不回地走了。

夏天陪丁致遠(yuǎn)拍片子，不由地想起當(dāng)年丁致遠(yuǎn)向她求婚的場(chǎng)景，醫(yī)生檢查丁致遠(yuǎn)沒(méi)有大礙，只好好好修養(yǎng)即可，醫(yī)生還誤以為夏天是他老婆，不停地夸夏天漂亮，夏天很不好意思，李娜趕來(lái)醫(yī)院接丁致遠(yuǎn)，夏天趁機(jī)先走了。陳莉莉告訴羅盼，他們已經(jīng)攢夠了學(xué)費(fèi)，只要羅盼好好學(xué)習(xí)，就可以繼續(xù)留在溫哥華讀書。楊洋回到家才知道索菲亞請(qǐng)假了，胡媛媛趕忙陪著笑臉對(duì)他噓寒問(wèn)暖，還想給他在游艇上舉辦生日派對(duì)，楊洋勃然大怒，指責(zé)胡媛媛擅自做主，分明是和陳明約好的，楊洋譴責(zé)胡媛媛在溫哥華陪讀的目的不純，胡媛媛趕忙解釋自己籌備互助會(huì)是為了幫助媽媽們解決困難，楊洋當(dāng)面揭穿互助會(huì)每次聚餐都有陳明，還翻出胡媛媛和陳明一起約會(huì)吃飯的照片，楊洋賭氣揚(yáng)長(zhǎng)而去，胡媛媛頓覺(jué)五雷轟頂。

楊洋出去飆車發(fā)泄心中的煩悶，不小心撞到一個(gè)敲車門要錢的黑人，楊洋趕忙下車查看，黑人突然起身?yè)屗腻X，還對(duì)他拳打腳踢。戴安娜和丁一一正好開車經(jīng)過(guò)，他們沖過(guò)去幫忙，丁一一靈機(jī)一動(dòng)用一瓶酒分散那個(gè)黑人的注意力，楊洋趁機(jī)和他們倆一起離開。

胡媛媛主動(dòng)上門看望丁致遠(yuǎn)，還特意帶來(lái)豬腳和花椒，李娜向胡媛媛講述丁一一的種種劣跡，胡媛媛深有同感，楊洋初到溫哥華也是這樣，李娜很羨慕胡媛媛夫妻恩愛，楊洋懂事孝順，胡媛媛苦不堪言，可是還強(qiáng)顏歡笑。楊洋向戴安娜和丁一一訴苦，想盡快離開溫哥華，不想繼續(xù)戴著面具繼續(xù)生活，丁一一也向他大吐苦水，李娜天天在他耳邊嘮叨，就像“媽媽和弦”，戴安娜很羨慕他們倆，她從來(lái)沒(méi)有體會(huì)過(guò)媽媽的嘮叨和父親的寵溺。

李娜也是一肚子委屈，她放棄國(guó)內(nèi)的事業(yè)，遠(yuǎn)渡重洋來(lái)陪讀，不但兒子不滿意，公公婆婆也是滿腹怨言，胡媛媛拐彎抹角問(wèn)起她在朋友圈發(fā)照片的事，李娜不明就里，只是說(shuō)明是陪丁一一出去玩的時(shí)候順手拍下來(lái)的，胡媛媛趁機(jī)勸她回國(guó)忙自己的事業(yè)，把丁一一交給媽媽互助會(huì)代為照顧。