在中美混合團(tuán)打了個大勝仗，將龍?zhí)端旧峡盏臄硻C全部驅(qū)除，陸軍在空軍的幫助下，也奪回兩小時前被攻占的陣地。
羅伯特(遠(yuǎn)明 飾)說自己身上要一封重要的信，諶建義(黎源 飾)打開看，發(fā)現(xiàn)是一封美軍給每位飛行員準(zhǔn)備的投降書。諶建業(yè)(王鵬凱 飾)不以為然，覺得投降丟臉，羅伯特卻認(rèn)為生命只有一次，丟臉也值得。羅伯特請求諶建義將他送回芷江，諶建義知道自已是美軍要抓的人，不愿意送他，準(zhǔn)備丟下羅伯特獨自回寨。在路上，他看到江邊集結(jié)了大批日軍。因為擔(dān)心羅伯特的安危，諶建義折回山中，背上腿部受傷無法行走的羅伯特逃命。
胡嵐(彭婧 飾)接到上峰指示，釋放諶建業(yè)，而諶劍玉(秋瓷炫 飾)卻不能放。諶建業(yè)回到家中，一家人抱頭痛哭，諶老伯告訴諶建業(yè)，是妹妹諶劍玉把他換回來的。
諶建義深知背著羅伯特?zé)o法逃過日軍的搜捕，他為羅伯特找到藏身之地，準(zhǔn)備去搬救兵。日軍部隊發(fā)現(xiàn)羅伯特的降落傘和被擊葬的日軍，認(rèn)為敵人沒逃多遠(yuǎn)，下令搜索前進(jìn)。諶建義眼見日軍要搜到羅伯特的藏身之處，連忙鳴槍引開日軍。
雨花告訴二哥諶建業(yè)有關(guān)張懷濱(高云翔 飾)努力營救姐姐諶劍玉的事，諶建業(yè)才知道之前他錯怪張懷濱了。但對張懷濱自稱妹妹的未婚夫，這點他不認(rèn)可。
張懷濱在諶劍玉追問下，說起家事。弟弟在娘過世后也走了，當(dāng)時他才十五歲，現(xiàn)在下落不明。諶劍玉趁機告訴張懷濱，他的弟弟去了延安了，參加八路軍，現(xiàn)在已經(jīng)是共產(chǎn)黨隊伍中一名年輕的營長。在中國共產(chǎn)黨和國民黨本來就是你中有我，我中有你。張懷濱聽到這個消息心亂如麻。
韓文龍(章賀 飾)來到龍?zhí)端?，?zhǔn)備把諶劍玉帶回芷江。胡嵐想回芷江破解一些謎團(tuán)，而韓文龍卻命令胡嵐和特案組留下繼續(xù)抓捕諶建義。張懷濱出面阻止韓文龍，王班長和軍統(tǒng)成員對恃，無奈中韓文龍只得放棄帶回諶劍玉的計劃。為此他恨透了張懷濱和胡嵐。
胡嵐接到命令，中美空軍混合團(tuán)中有一位美國飛行員失蹤了，飛機在青山界被擊落。張懷濱建議帶上熟悉本地地形的諶劍玉前去營救。這也給諶劍玉一個為黨國再立新功、消除誤會的機會。
在吳秋月(王靜 飾)的不斷魅惑下，韓文虎(劉泊瀟 飾)決定和她合作。